a result of time-dilation resulting from a relativistic
colony flight, or from towing a artificial wormhole to a new colony or
outpost at relativistic
speed, the local time of that outpost is behind relative to the core or inner sphere. Hence the local empire may be
seen as a barbie.